We are thrilled to announce that MotaWord has become a corporate member of the esteemed Institute of Translation and Interpreting (ITI). This milestone not only reflects our unwavering commitment to the highest standards in translation services but also reinforces our position as a trusted provider of certified translations in the UK.
The Institute of Translation and Interpreting (ITI): A Seal of Excellence
The ITI is the only independent professional membership association for translators, interpreters, and language service providers in the UK. Membership is reserved for those who demonstrate excellence in linguistic services and adhere to a strict code of conduct. Being recognized by the ITI underscores MotaWord's dedication to accuracy, professionalism, and quality.
What This Means for You
With ITI membership, MotaWord can now provide certified translations accepted across the UK. Whether you need translations for immigration, legal proceedings, academic purposes, or other official needs, you can trust MotaWord to deliver documents that meet the stringent requirements of UK government agencies and organizations.
Certified Translation Services in the UK?
Certified Translations in the UK: An Overview
In the UK, foreign-issued, non-English documents intended for official use must be accompanied by a certified translation. A certified translation includes:
-
A declaration that it is a "true and accurate translation of the original document."
-
The date of the translation.
-
The translator's or translation company's full name and contact details.
Certified translations are essential for a variety of purposes, including:
-
Immigration and visa applications.
-
Legal and court proceedings.
-
University and academic admissions.
-
Employment and professional qualifications verification.
At MotaWord, we understand the importance of precision in certified translations. As an ITI member, we include a Certificate of Translation Accuracy with every certified document we deliver, ensuring seamless acceptance across the UK.
Certified Translation Services in the UK?
The Role of ITI Membership in Certified Translations
Most UK government bodies and organizations require certified translations to come from trusted sources. Membership in professional associations such as ITI, the Chartered Institute of Linguists (CiOL), or the Association of Translation Companies (ATC) is often a prerequisite.
By aligning with the ITI, MotaWord demonstrates:
- Credibility: Our membership signals adherence to the highest industry standards.
- Professional Recognition: ITI membership is a hallmark of excellence, assuring clients of our capability and integrity.
- Wider Acceptance: Certified translations from ITI members are widely recognized and accepted, providing clients with peace of mind.
Certified Translations: Beyond the UK
While certified translations are widely accepted in common law countries like the UK, US, Ireland, and Australia, some countries operate under civil law systems. For these regions, a sworn translation or a legalized translation may be required.
Key Types of Official Translations:
- Certified Translations: Required in common law countries. Includes a certification statement.
- Sworn Translations: Performed by sworn translators in civil law countries like France or Brazil.
- Legalized Translations: Supported by an apostille under the Hague Convention for international validity.
Why Choose MotaWord for Certified Translations in UK?
- Speed and Efficiency: We leverage technology and a global network of professional translators to deliver fast, accurate translations.
- Accuracy Guaranteed: Our translations are reviewed by experts and meet the highest quality standards.
- Recognition and Trust: As an ITI member, our certified translations are accepted by UK institutions and beyond.
- Client-Centric Approach: With 24/7 support, we prioritize your needs and deadlines.
A Commitment to Excellence
Becoming a member of the ITI is more than a badge of honor; it is a pledge to uphold the highest professional standards in every translation we deliver. At MotaWord, we are proud to bring our clients certified translations they can trust, backed by the credibility of the ITI.
Get Your Certified Translation Today
Whether you're navigating immigration processes, legal matters, or academic requirements, MotaWord is here to help. With ITI membership and a proven track record of excellence, we are your go-to partner for all certified translation needs in the UK and beyond.
Contact Us
Ready to get started? Contact us today to experience certified translation services you can rely on. Visit our website or reach out directly for personalized assistance.
ASENE DUYAR - Digital Marketing Director at MotaWord
Asene Duyar is an enthusiastic digital marketer with a master’s degree in social science, bringing a unique perspective to data-driven strategies that boost brand visibility and drive growth. Her expertise in consumer behavior and creative marketing solutions makes her a key contributor to MotaWord's expanding reach in the digital landscape.